Kkr.101.(146)

Tekst źródłowy


Nazwa
Kkr.101.(146)
Typ
pieśń
Komentarz
Ulanowska 1892
Dostęp
public
Język
łatgalski









Pozycja Transliteracja Ortograficznie Tłumaczenie PL Tłumaczenie EN Fonetyka Komentarz
1 Pučeit munu, ļaudaveņ, Puczejt munu, laŭdawień, Kwiatku mój, żoneczko,
2 Pats es tevi audzynuoju, Pats eś tiewi aŭdzynoju, Sam ja ciebie wychowałem,
3 Pats es tev Reigā pierku, Pats eś tieŭ Rejgâ pierku, Sam ja tobie w Rydze kupiłem
4 Vyzuļu vaiņuceņu! Wyzulu wajniucieniu! Świecący wianuszek!