Krzyż Krassowskiego.
Załącznik do języka: mazurskich Staroobrzędowców gwara
- Nazwa załącznika
- Krzyż Krassowskiego.
- Rodzaj
- obraz/image
- Nazwa pliku
- krzyz na grobie Krassowskiego.jpg
- Język
- mazurskich Staroobrzędowców gwara
Szczegóły
Krzyż na grobie nastawnika W. Krassowskiego na cmentarzu w Wojnowie. Podwójne rosyjskie cc 'ss' w nazwisku odpowiada zasadom ortograficznym języka niemieckiego, w którym podwojone ss czytane jest jak [s]. Pojedyncze s jest zapisem głoski [z] w języku niemieckim. Taka pisownia nazwiska „Krassowski” widoczna jest na niejednym grobie staroobrzędowych cmentarzy. (Fot. A. Jorroch)