Kkr.48.(140)

Tekst źródłowy


Nazwa
Kkr.48.(140)
Typ
pieśń
Komentarz
Ulanowska 1892
Dostęp
public
Język
łatgalski









Pozycja Transliteracja Ortograficznie Tłumaczenie PL Tłumaczenie EN Fonetyka Komentarz
1 Tautys munu vaiņuceņu Tāutys mūnu wājniucieniu Mąż mój wianuszek
2 Svīž kolnā, svīž lejā, Swīż kołnā, swīż lejā, Rzuca na górę, rzuca na dół,
3 Veritēs buoleleni Wiēritieś bōleleni Zobaczcie braciszkowie,
4 Kur jis mani pošu lyka. Kur jīs māni pōszu łŷka. Gdzie on mnie samą podział.