|
|
|
|
|
|
|
|
| Pozycja | Transliteracja | Ortograficznie | Tłumaczenie PL | Tłumaczenie EN | Fonetyka | Komentarz |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pūrā dzymu, pūrā augu | Pûrâ dzymu, purâ aŭgu | W błocie urodziłam się, w błocie rosłam | |||
| 2 | I cik pūrā nanūmyru, | I cik purâ na-nu-myru, | I tak w błocie nie umarłam, | |||
| 3 | Paļdis tautu nāvekļam, | Paldiś taŭtu nawieklam, | Dzięki mężowi | |||
| 4 | Tys izvylka maleņā. | Tys iz-wyłka maleniâ. | Ten wyciągnął na brzeg. | |||