Kkr.91.(145)
Tekst źródłowy
-
Nazwa
-
Kkr.91.(145)
-
Typ
-
pieśń
-
Komentarz
-
Ulanowska 1892
-
Dostęp
-
public
-
Język
-
łatgalski
| Pozycja |
Transliteracja |
Ortograficznie |
Tłumaczenie PL |
Tłumaczenie EN |
Fonetyka |
Komentarz |
| 1 |
Myusu buobas bāduojuos |
Myusu bobas badojos |
Nasze baby biedują, |
|
|
|
|
| 2 |
Kur byus līt sumaždzenis? |
Kur byŭś lît’ sumażdzienis? |
Gdzie będą wylewać pomyjki? |
|
|
|
|
| 3 |
Tekleitei lyls vādars, |
Tieklejtiaj łyłs wadars, |
U Teklusi wielki brzuch, |
|
|
|
|
| 4 |
Tī byus līt sumazdzenis. |
Ti byŭś lît’ sumazdzieniś. |
Tam będzie można lać pomyjki. |
|
|
|
|