Rokr 126. (150)
Tekst źródłowy
-
Nazwa
-
Rokr 126. (150)
-
Typ
-
pieśń
-
Komentarz
-
Ulanowska 1892
-
Dostęp
-
public
-
Język
-
łatgalski
| Pozycja |
Transliteracja |
Ortograficznie |
Tłumaczenie PL |
Tłumaczenie EN |
Fonetyka |
Komentarz |
| 1 |
Skanādama puortecēju, |
Skanadama por-tiecieju, |
Grając przebiegłam, |
|
|
|
|
| 2 |
Par buoleņa pagaļmeņu, |
Par bolenia pagalmieniu, |
Przez braciszka podwórko, |
|
|
|
|
| 3 |
Skaņ zēleite, skaņ pūdzeņa, |
Skań zielejtia, skań pudzienia, |
Graj pacioreczko, graj guziczku, |
|
|
|
|
| 4 |
Skaņ vyzuļu vaiņuceņč [vaiņuceņš]. |
Skań wyzulu wajniucieńcz. |
Graj świecący wianeczku! |
|
|
|
|