Gon 186. (158)
Tekst źródłowy
-
Nazwa
-
Gon 186. (158)
-
Typ
-
pieśń
-
Komentarz
-
Ulanowska 1892
-
Dostęp
-
public
-
Język
-
łatgalski
| Pozycja |
Transliteracja |
Ortograficznie |
Tłumaczenie PL |
Tłumaczenie EN |
Fonetyka |
Komentarz |
| 1 |
Trīce, trīc tei maleņa, |
Tricia, trić tiej malenia, |
Trzęsie się, trzęsie ten brzeźek, |
|
|
|
|
| 2 |
Kur mamenis goni gona, |
Kur mamieniś goni gona, |
Gdzie mamusi pasterze pasą, |
|
|
|
|
| 3 |
Kur juoj tāva pīguļnīki, |
Kur joj tawa pigulniki, |
Gdzie jeżdżą ojca koniuchy, |
|
|
|
|
| 4 |
Ni lapeņa načaukst. |
Ni łapienia na czaŭkst. |
Ani listek nie szeleści. |
|
|
|
|