przyp09
-
Attachment name
-
przyp09
-
Type
-
komentarz/comment
-
File name
-
-
Language
-
German dialects in Silesia
Szczegóły
Pojęcie
Wasserpolnisch (
dialectus aquatico-polonicus) w XVII i XVIII wieku oznaczało tylko geograficzne pochodzenie dialektu z obszarów nadodrzańskich. W XIX wieku słowo to posiadało już jednoznacznie wydźwięk pejoratywny, oznaczało gorszą, niecywilizowaną, „rozwodnioną” polszczyznę (
Eser 2000: 297).