przyp11
-
Nazwa załącznika
-
przyp11
-
Rodzaj
-
komentarz/comment
-
Nazwa pliku
-
-
Język
-
hałcnowski i bielsko-bialska wyspa językowa
Szczegóły
Wizytator diecezji wrocławskiej o znajomości języka niemieckiego przez pełniącego posługę w Bielsku księdza Buriana pisał tak:
ad risum saepe concionari, idque defectu Germanisimi, de quo parum calet et verba pessibe pronuntiat [...] ad hoc munus habeat vicarium, illi reservatis sibi Polonicis Germanicas permitteret concionces.
Nawet nie znając łaciny można domyśleć się sensu tych słów.